Megvolt a 3. dán órám is tegnap. Nem tudom mit mondjak. Szomorú vagyok. Újat eddig nem nagyon tanultam. A házi feladatokat szorgosan megcsinálom, kijavítva, megdicsér, de a tegnapi óra az valahogy egy kicsit mélypont volt számomra.

Már 3. hete vesszük azt, hogy hogy hívnak és honnan jöttél, hogy vagy, stb. És ez egyszerűen számomra elszomorító. Arról volt szó, hogy a 3. hét végére már a szabadidős foglalkozásaimról is fogok tudni beszélni. Ehelyett el tudom mondani, hogy köszi jól vagyok. :) Azt már nem annyira, hogy nem jól, az nem volt fontos, mert hogy "a dánok nem panaszkodnak". Attól még nem tudhatom, hogy hogyan is kell elmondani azt, hogy "ikke særlig godt, jeg har ondt i maven/hovedet" vagy egyéb dolgok? Igen, én magamtól tudom, hogy ezek így kellenek, hiszen a Memrise megtanította, Martin megtanította. De azt gondolom, hogy a nyelvoktatás nem csak arról szól, hogy a jó dolgokról tudni beszélni. Esküszöm felüdülés volt, amikor most párba összekerültem azzal a csajjal, aki alapból Dániába él, és igazából csak a kiejtés gyakorlása miatt fizetett be a kurzusra. Mert végre azt éreztem a párbeszédalkotásnál, hogy értelmes, összetett mondatokat csinálunk, nem valami egyszavas, egyszerű dolgokat. Erika is mondta, hogy kicsit csavarjuk meg, rakjunk bele kötőszavakat. Meg is lettünk dicsérve.

Azt se igazán értettem, hogy az előző órán miért is nem vettük végig az ABC-t és a betűk pontos kiejtését, miért most fejeztük be az ÓRA VÉGÉN. Nekem az első dolgom az lenne ha oktató lennék, hogy a kiejtést bemutatom. Főleg ha a 8-ból 6 esetben említették a diákjaim, hogy ők a kiejtést akarják főként fejleszteni.

Nem tudom mi lesz, nem tudom, hogy így a 10. hét végére mi fog alakulni, hogy valóban mit fogunk tudni. Nagyon remélem, hogy azért érinteni fogunk végre különböző témákat is, mert az, hogy már 3x3 órán túl vagyunk, és még mindig csak a hogy vagynál tartunk az egyszerűen nevetséges. Komolyan magamtól többet tanulok úgy érzem.... Mert sajnos a kiejtés gyakoroltatás se tökéletes, volt olyan szó is amit egyszerűen DIREKT rosszul mondtam, majd megkaptam, hogy remek. Uhm?? Remek? Köztudott, hogy dánban r-eket nem pörgetünk, nem hangsúlyozunk, de azért remek.

Nagyon remélem hogy a 10. végén egy pozitív ajánlót fogok tudni írni, és nem egy csalódott beszámolót....

Másik hír. Hivatalosan is teljesen kész a diplomamunkám. El sem hiszem, hogy tényleg megszületett. Még az irodalomjegyzéket tökéletes megszerkesztése hiányzik, de hát az már nem munka. Minden nehéz része kész van. Annyira örülök. A védésre is még meg kell csinálnom a prezentációt, bár megpróbálom megvárni, hogy végre értesítsenek hivatalosan, hogy mikor hogyan stb. Magánba már írtam a tanárnak, írta hogy 20-án délután lesz a védésünk online. Remélem nem szerepelek ott le.

A tanszékvezetőnk mondjuk mindenhez ragaszkodik személyesen. Én mostmár remélem, hogy online lesz minden. Albérlet mindenkinek felmondva, a pestiek nem jöhetnek le, mégis hogyan oldjuk meg, hogy reggel fél 7 körül már ott legyünk lent? Még ismerősök sincsenek, mert mindenki máshova valósi, vagy ha épp van egy az hajnalra jár dolgozni... Értem én, hogy élőben jobb, élőben komolyabban vehető, és úgy biztos nem fog csalni az illető, de azért ne kelljen már több tízezreket kiadnom jelen helyzetben azért, hogy államvizsgára mehessek..